"
Det Blouson est vêtu d'un blouson en cuir tout blanc, d'une blouse, de collants et de bottes de cowboy, tandis que la Députée Adams est habillée en uniforme de police, chemise, jupe, collants et talons. Elles cherchent des preuves manquantes dans la maison de cet homme. Une fois qu'elles les trouvent, elles tentent d'appeler et de radio à la station, mais quelque chose bloque l'appel. Det Blouson sort pour passer un appel et la Députée Adams est attrapée et bâillonnée avec une main sur la bouche, puis elle est entièrement scotchée et attachée à une rampe. Det Blouson trouve Rachel et subit le même traitement. Ils font encore trop de bruit et une deuxième couche est ajoutée pour les faire taire. Il les emmène ensuite vers des chaises où des cordes sont ajoutées et le bâillon a été remplacé par un bâillon de fente noir. Alors qu'ils se débattent, il se prépare à les emmener dans le salon pour les rendre plus à l'aise. Mais ils se débattent trop, donc un hogtie est nécessaire. Mais ce n'est pas suffisant pour lui, alors ils sont jetés dans la chambre pour que leurs collègues puissent les trouver. <\/p>"